Menú

ACERCA DE NOKIAJAVI

Si estás viendo esta página, es para saber algo más acerca de mi trabajo o porque lo hago, pues bueno empecemos por lo básico. Todos los proyectos en los que me implico son por puro hobby, es decir, normalmente hay algún juego o programa que me gusta mucho, pero que no está en español, así que lo que hago normalmente es traducirlo al español, y luego publicar la traducción en mi web para el disfrute de todos. Quiero dejar claro que NO obtengo ningún tipo de recompensa economica por los trabajos realizados, todo lo hago gratuitamente y sin recibir nada a cambio. Con un simple gracias o ver uqe las personas usan mis programas y/o traducciones me doy mas que por satisfecho.

Los programas que desarrollo en Java, siempre los hago de manera que todo el mundo pueda acceder a ellos, independientemente del sistema operativo que tengan. Los desarrollo yo solo, aunque estoy abierto a colaboraciones. Las traducciones de los videojuegos suelen ser mas complejas y tediosas. Por ejemplo en la traducción del Juego de Jade Cocoon 2, si he recibido algunas colaboraciones de usuarios que me han ayudado con algunas traducciones en diálogos o correcciones.